Connectez-vous - Inscrivez-vous au forum et à la newsletter
Essais - Roadsters [ Thomas Loraschi - 19/08/2010 ]

Comparaison : Ducati Monster 696 / Monster 600

Le face-à-face entre la 696 et son aînée de 14 ans est beaucoup moins disproportionné que leur écart d'âge peut le laisser penser. Démonstration...

Comparaison : Ducati Monster 696 / Monster 600

La Ducati Monster 600 n'a pas à rougir de la comparaison avec la toute fraîche 696.

On entend souvent dire que la Monster est intemporelle. Dans le coeur des tifosi, pourquoi pas ? Mais dans le cadre d’un comparatif intergénérationnel, on peut en douter. Et pourtant... Certes, comme sur tous les roadsters d’entrée de gamme, l’équipement s’est bonifié avec les années et le simple disque à l’avant de la 600 ne rivalise pas au premier coup d’oeil avec les deux galettes à étriers radiaux de la 696. Mais dans l’absolu, il reste malgré tout performant et tout près des critères actuels sur ce segment. Même chose pour la fourche ou l’amortisseur arrière : si la 696 fait mieux, la 600 reste quasiment au goût du jour.

C’est au niveau de la finition que l’écart entre les deux machines se fait le plus cruellement sentir. Sur la 600, le regard qui parcourt l’admirable – et très rigide – treillis tubulaire doit aussi slalomer entre une forêt assez anarchique de durites, câbles et autres colliers plastiques alors que sur la dernière-née, pratiquement rien ne vient perturber le somptueux tableau offert par le châssis, ses platines latérales et le sempiternel twin en L. D’ailleurs, avec 113 cm3 et surtout 29 chevaux d’écart, les performances qu’il affiche d’une machine à l’autre n’ont évidemment rien à voir : pour ne parler que de la vitesse de pointe (pas essentielle, cela dit, sur un roadster), la 600 peine à flirter avec le 180 alors que la 696 dépasse allègrement les 200 km/h.
Pour autant, question sensations, la 600 à carbus n’est pas enterrée : elle fait même preuve dans le bas du compte-tours de plus d’enthousiasme que son aînée injectée, occupée à chercher ses chevaux beaucoup plus haut mais aussi à composer avec les normes antipollution. La Monster est intemporelle ; c’est juste l’époque qui a changé.

Galerie Photo

La Ducati Monster 600 n'a pas à rougir de la comparaison avec la toute fraîche 696.

Partager sur Twitter

imprimer
Imprimer
  envoyer a un ami
Envoyer à un ami
  lire les reactions
Lire les réactions
  reagir a l'article
Réagir à l'article
 

Galeries Photos

Si les progrès de la nouvelle Shiver sont bien réels au niveau du comportement, on aurait aussi aimé que le moteur affiche plus de caractère. © DREssai complet - Aprilia Shiver 750
Après deux moutures peu convaincantes et trois années d’une carrière mitigée, Aprilia a enfin...

Des sportives perdues au milieu d'une majorité de Harley, c'était au Free Wheels 2010. © Jansma ProductionsDiaporama - Le Free Wheels 2010 en photos
Pour son retour après 9 ans d'hibernation, le moins que l'on puisse dire est que le Free...

© DRJeu MR - 8500 € de cadeaux : la liste des 90 gagnants !
Vous avez été très nombreux - plus d'un millier - à tenter votre chance pour remporter l'un...

Toutes les galeries photos

Moto Anciennes

Moto Revue Classic n° 52 en kiosque Moto Revue Classic n° 52 en kiosque
En couverture, les Honda CB 750 K7 et KZ, soit les deux derniers modèles à quatre pots en simple et double arbre à cames. Deux univers mécaniques qui sont l'objet d'un dossier-essai...

Diaporama - Le Bol d'Or Classic 2010 en photos Diaporama - Le Bol d'Or Classic 2010 en photos
Voici une large sélection de clichés de toutes les machines engagées lors du 8e Bol d'Or...

Moto Revue Classic n° 51 en kiosque Moto Revue Classic n° 51 en kiosque
La Kawasaki 750 H2 est à l'honneur en couverture du dernier MRC, disponible jusqu'au 15...

Tous les articles

Dans la boutique...

Bike numéro 75
Bike numéro 75

Prix : 4,90 €

+ d'infos
bike 81 - décembre 2009
bike 81 - décembre 2009

Prix : 4,90 €

+ d'infos

Tous les produits

Retrouvez motorevue.com sur :